Ticha

About

Ticha allows users to access and explore many interlinked layers of texts from a corpus of Colonial Valley Zapotec manuscripts and printed books, including images of the original documents, transcriptions, translations, and linguistic analysis, including morphological interlinearization. Ticha seeks to make this corpus of Colonial Zapotec texts accessible to scholars in diverse fields, Zapotec community members, and the general public.

SP22 Goals:

  • Need to meet with project team to discuss near-term goals.

  • Complete work on new manuscript from Fall21, publish on site